Connexion
CATALOGUES
Instruments traditionnels du Moyen-Orient au travers d’artistes contemporains.
Instruments traditionnels du Moyen-Orient au travers d’artistes contemporains.

Instruments traditionnels du Moyen-Orient au travers d’artistes contemporains.
Instruments traditionnels du Moyen-Orient au travers d’artistes contemporains.
Le Moyen-Orient, bien qu'affecté par des conflits dévastateurs qui ont causé la mort et le déplacement de centaines de milliers de personnes, demeure une région d'une richesse inestimable. Cette terre, située au carrefour de trois continents, est un véritable creuset de diversité humaine, culturelle et civilisationnelle. Malgré les épreuves et les violences qui la traversent, elle continue de fasciner par la profondeur de son patrimoine et la complexité de ses sociétés. Les influences croisées, les traditions millénaires et les innovations qui s'y développent en font un espace unique et dynamique. Le Moyen-Orient, souvent perçu à travers le prisme de ses crises, mérite également d'être reconnu pour sa contribution significative à l'histoire mondiale et à la culture universelle. Les défis actuels n'effacent pas le potentiel immense de cette région qui, à travers les siècles, a été un point de rencontre et d'échange pour des civilisations variées. En dépit des difficultés, le Moyen-Orient reste un témoignage vivant de la résilience et de la richesse de l'esprit humain.
Sélection de titres à (re)découvrir
Instruments traditionnels du Moyen-Orient au travers d’artistes contemporains.

Jaadu
Faiz Ali Faiz, Titi Robin (site)
- Afghanistan & Pakistan / musique traditionnelle

Sabîl
Ahmad Al Khatib, Youssef Hbeisch (site)
- Moyen-Orient

Songs for sad women
Rabih Abou Khalil (site), Michel Godard, Jarrod Cagwin, Gevorg Dabaghyan
- Jazz

Fertile paradoxes
Aminé, Hamza (site)
- Moyen-Orient

Abed Azrié chante Adonis
Abed Azrié (site)
- Moyen-Orient

Epopée de Gilgamesh
Abed Azrié (site), Khaled Aljaramani, Toufiq Mirkhan, Mohamed Fityan, Youssef Hbeisch (site), Jean-Lou Deschamps, Alain Grange, Olivier Moret, Michèle Claude
- Moyen-Orient

Luth andalou (Le)
Abed Azrié (site), Mohanad Aljaramani, Christian Rivet, Louise Heugel
- Moyen-Orient

Voix de la passion (La)
Waed Bouhassoun (site), Moslem Rahal
- Moyen-Orient

Almot wala almazala
Naïssam Jalal (site), Rhythms of Resistance (site)
- Jazz

Ask your heart
Mehmet Polat Trio (site), Mehmet Polat (site), Dymphi Peeters, Sinan Arat
- Moyen-Orient

Kobané
Nishtiman Project (site)
- Moyen-Orient

Trio de Zarb
Trio Chemirani (site)
- Iran / nouvelle musique

As fâr
Le Trio Joubran (site), Samir Joubran, Wissam Joubran, Adnan Joubran
- Syrie, Liban, Jordanie, Palestine / variété
ENSEMBLE AL KINDI & MOUDALLAL, SABRI & SARMINI, OMAR – Alepian music room / Disponibilité : 16/02/2012 / RefCVS : 1029559
Al-Kîndi est un ensemble musical formé comme un takht, c'est-à-dire un groupe de solistes talentueux. Parmi ses membres clés se trouvent le joueur de ney Ziyâd Kâdî Amin, le luthiste Muhammad Qadri Dalal et le percussionniste égyptien Adel Shams el Din. Ces musiciens sont désormais les piliers de l'ensemble, apportant chacun leur expertise et leur virtuosité pour créer une harmonie riche et authentique dans leurs performances.
ISMA'IL AL-KHAMISI, MOHAMMED – Chant et percussion : Yemen / Disponibilité : 01/01/2018 / RefCVS : 636589
Mohammed Ismâ'ïl al-Kamîsî, l'un des derniers joueurs de plateau en cuivre du Yémen, perpétue la tradition du Chant de Sanaa. L'instrument est maintenu en équilibre sur les pouces, avec la main gauche créant des ornements et la droite jouant la mélodie. Cette combinaison génère des sons cristallins et des effets aériens qui complètent harmonieusement la voix, illustrant ainsi un riche héritage musical.
ENSEMBLE CIRCASSIEN DE JORDANIE – Circassia : musique tcherkesse / Disponibilité : 07/02/2012 / RefCVS : 806067
Les Circassiens, originaires du nord-ouest du Caucase, vivent en Jordanie depuis 147 ans. L'Ensemble circassien de Jordanie, composé de musiciens, s'efforce de préserver leur riche héritage culturel. Ils sont particulièrement soucieux de maintenir la pureté de leur art, témoignant ainsi de leur profond attachement à leurs racines et traditions.
ALI FAIZ, FAIZ & ROBIN, TITI – Jaadu / Disponibilité : 22/10/2009 / RefCVS : 720462
Titi Robin, musicien polyvalent, explore les musiques d'Andalousie et d'Orient depuis son premier album "Gitans". Faiz Ali Faiz, chanteur qawwali de renom, est reconnu pour ses prouesses vocales et son ouverture aux créations interculturelles, tout en respectant les traditions. Considéré comme le successeur de Nusrat Fateh Ali Khan, il continue d'envoûter par son talent unique et sa capacité à fusionner diverses influences musicales.
COMPILATION – Rough guide to Sufi music (The) / Disponibilité : 08/09/2011 / RefCVS : 791823
La musique soufie utilise des paroles et une poésie chantées dans la langue vernaculaire locale, employant des symboles simples et universels comme les routes, l'eau et la pluie. Elle s'adapte aux traditions musicales locales, créant ainsi des variations régionales. Par exemple, la musique soufie égyptienne est devenue essentielle au folklore égyptien, tandis que le qawali en Asie du Sud s'intègre profondément à la musique folklorique hindoustani du nord de l'Inde.
Pourquoi cette thématique ?
Explorer les instruments traditionnels du Moyen-Orient à travers des artistes contemporains présente un intérêt culturel unique pour une bibliothèque. Cette thématique permet de découvrir la richesse musicale d'une région au carrefour de civilisations diverses. Elle offre une perspective sur la façon dont les artistes d'aujourd'hui réinterprètent et préservent cet héritage, malgré les conflits et les bouleversements. En mettant en lumière ces traditions, la bibliothèque devient un espace de dialogue et de compréhension interculturelle, attirant un public curieux et désireux de s'informer sur des cultures souvent méconnues. Ce voyage sonore et artistique enrichit ainsi le paysage culturel local et renforce les liens entre les communautés.
Pour aller plus loin
Cette sélection peut s’accompagner de :
Exploration des instruments traditionnels à travers des performances audiovisuelles
Rencontres avec des musiciens contemporains inspirés par le patrimoine du Moyen-Orient
Ateliers participatifs pour découvrir et expérimenter les sons d'instruments traditionnels
Contact CVS pour informations complémentaires
Karim Bourouba
karim@cvs-mediatheques.com
06.14.66.44.29